затрапезный


затрапезный
на праздниках нельзя появляться в затрапезном - будничном, повседневном - виде. И за трапезой, конечно, затрапезный вид неуместен. Хотя, казалось бы, «трапеза» (см.) и «затрапезный» - до чего ж они похожи! Но это так называемая «народная этимология». Часто внешнее сходство ничего не значит и только вводит в заблуждение. В мае 1702 года, посетив Ярославль, Петр Первый обратил внимание на бойкого сообразительного Ваню, сына местного купца, и отправил его в Голландию обучаться полотняному делу. Вернувшись, Иван основал мануфактуру. Потом другую. Они выпускали ткань для парусов, полотна простые и тонкие, материи шерстяные и шелковые, скатерти и салфетки, а ткаже дешевую ткань для шитья домашнего платья. Она была так популярна, что получила в народе имя "затрапез" - по фамилии изготовителя, Ивана Затрапезнова. С годами слово "затрапез" отошло в раздел устаревших, а затрапезный вид остался. И если вы в нем нечаянно оказались - пойдите и переоденьтесь.

Занимательный этимологический словарь. . 2007.

Синонимы:

Смотреть что такое "затрапезный" в других словарях:

  • затрапезный — истасканный, буднишный, держаный, старый, затрепанный, потрепанный, истрепанный, повседневный, будничный, застольный, буднишний, заношенный, бывший в употреблении, расхожий, нарядный Словарь русских синонимов. затрапезный 1. см. застольный 2. см …   Словарь синонимов

  • ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАТРАПЕЗНЫЙ — 1. ЗАТРАПЕЗНЫЙ1, затрапезная, затрапезное. Происходящий, совершающийся за трапезой (церк.). || Застольный (книжн. устар.). Затрапезная беседа. 2. ЗАТРАПЕЗНЫЙ2, затрапезная, затрапезное (разг.). Будничный, домашний, повседневный (о платье).… …   Толковый словарь Ушакова

  • Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Затрапезный — I затр апезный прил. 1. соотн. с сущ. трапеза, связанный с ним 2. Происходящий, совершающийся во время трапезы; застольный. II затрап езный прил. разг. 1. соотн. с сущ. затрапез, связанный с ним 2. Свойственный затрапезу, характерный для него …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗАТРАПЕЗНЫЙ — ЗАТРАПЕЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна (разг.). Будничный, повседневный; заношенный. З. вид. З. халат. | сущ. затрапезность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • затрапезный — затрапезный, затрапезная, затрапезное, затрапезные, затрапезного, затрапезной, затрапезного, затрапезных, затрапезному, затрапезной, затрапезному, затрапезным, затрапезный, затрапезную, затрапезное, затрапезные, затрапезного, затрапезную,… …   Формы слов

  • затрапезный — (будничный). Искон. Суф. производное на базе предл. пад. формы за трапеза «за едой». Затрапезной вначале называлась одежда монастырских служек (для принятия пищи) …   Этимологический словарь русского языка

  • Затрапезный —    1. (устар.) Сшитый из Затрапеза.    2. (разг.) Будничный, заношенный (например, З. одежда).    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) …   Энциклопедия моды и одежды

  • затрапезный — затрап езный …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.